MANO VARDAS

Dar mokykloje aš buvau vienintelė tokiu vardu, bet visiškai nesijaučiau išskirtine dėl to, gal net atvirkščiai… Studentavimo laikais aplink mane buvo Daivos, Astos, Rūtos, Jurgitos, Irenos, Ramunės, Auksės. Ir iki šių dienų mano vardas niekada nesipuikavo pirmaujančių pagal populiarumą sąraše.

Beje, tik neseniai pasidomėjau jo reikšme. Pasirodo, remiantis Mokslo ir enciklopedijų leidybos instituto išleistu „Lietuvių vardų kilmės žodynu”, Danutė nėra lietuviškas vardas, tai trumpinys iš hebrajiško vardo Danielė ir reiškia „dievas mano teisėjas”…

Vardas – tėvų dovana atėjusiam į šį pasaulį, o kodėl mano tėvai man parinko tokią dovaną – tikrai nežinau, gal iš tiesų jis buvo nuleistas iš aukščiau…

Jau Danutė yra trumpinys, o lietuvaičiai dar ima ir patrumpina iki Danos. Gal netrumpintų, jeigu žinotų, kad kinų kalboje šis vardas reiškia sūrio paplotėlį, o gruziniškai tai būtų juoda naktis…

Skaičiau, kad Čikagos lietuvių jėgomis buvo pastatyta opera „Dana”, remiantis būtent moterišku vardu, JAV yra automobilių komponentų gamintojas „Dana”, Jungtinių Arabų Emyratuose – viešbutis „Dana”, Lietuvoje „DaNa” gamina moteriškas kojines, kažkur senojo pasaulio platybėse dainuoja transseksualas, pasivadinęs Dana International…

Ir lenkai, ir vokiečiai savo vardynuose turi šitą vardą, konfigūruotą savam kraštui, matyt, jis būdingas šitam regionui, tik galūnė ir kirčiuotė skiriasi. O gal vardo kilmė gali būti siejama su būdvardžiu, reiškiančiu danų tautybę, kas žino…

Ir iš viso, pasidomėjus įvairių vardų reikšmėmis, galima atrasti įdomių dalykų. Pavyzdžiui, man patinkantis vardas Asta latviškai reikštų uodega, Galina lotyniškai būtų višta, Rūta hebrajiškai – draugė, Virginija lotyniškai – mergelė, Leonas reikštų liūtas, Arūnas – erelis, Petras – uola. Dalia labai gražiai skamba – likimas. Kai kurie vardai atspindi kokį nors veiksmą, pavyzdžiui, Kęstutis – kenčiantis, Alvydas – visa matantis, Vytautas – išvydęs tautą, Gintautas – ginantis tautą.

Skirtingais laikais skirtingos mados įtakoja ir vardus. Vieni tėvai ieško senoviškų vardų iš senelių ar net prosenelių jaunystės, o kiti pasiduoda laikinam vėjo pūstelėjimui – pasižiūri kokį populiaresnį filmą ir tuomet paplinta Fetisos, Marisabelės, Klaidai ar Grantai. Kartais vaikui suteikiamas unikalus vardas – abiejų tėvų norai sujungiami į vieną, bet kažkodėl nepagalvojama, kad toks dvigubas vardas aplamai neturi jokios reikšmės.

Šiandien nepatinkantį vardą nesunkiai galime pasikeisti. Jeigu tik nesame juoduose kriminaliniuose sąrašuose, problemų nebus, bet prieš tai vertėtų gerokai pamąstyti, ar verta. Kad ir kaip mums mūsų vardas neskambėtų, neatitiktų mūsų būdo, jis duotas tėvų ir lydėjęs mus visus pragyventus metus.

Kaip sakė V. Šekspyro Džiuljeta: „Jei rožę pavadinsime kitu vardu, ar ji kvepės mažiau?”

Tokia mano nuomonė.

Danutė

Komentarai

Atsakymų į “MANO VARDAS”: 17

  1. Alda avataras
    Alda

    Labai įdomi tema apie vardus,susidomėjusi paskaičiau visus komentarus.Apie savo vardą nešnekėsiu, ir taip viskas aišku-paprastas lietuviškas vardas,išrinktas tėčio.Mama siūlė Ramunę arba Iną.Seną,retą vardą turi mano mama.Tokių tėviškėje buvo vos keletas – LIDGARDA. Mes įpratę ir nieko keisto,bet jei tik mama patenka pas gydytojus,paštan,bankan ar kokion kiton įstaigon,visi gūščioja pečiais ir klausia tautybės,nors mama tikra lietuvaitė.
    Aplinkiniai ją šaukia tiesiog Liuda.O ką manot Jūs?

  2. ligita avataras
    ligita

    Man labai patinka vardas Viktorija.Mam dar skaicius 25 patinka.

  3.  avataras
    Anonimas

    labai keistai kartais žmogus sumąsto: vardas yra atgyvena :) galiu tik pasakyti, kad gyvenimo ratas ima suktis iš naujo, viskas kartojasi, reiškia, visos atgyvenos kada nors pareis :) o vardas Juozas yra trumpinys iš hebrajiško Juozapo, beje, reiškiantis prašymą dievui prie šio vaiko pridėti dar vieną… man šis vardas yra šviesus, visada primena pavasarį, parskrendančius paukščius
    Anastazija graikų kalboje „prisikėlusi“, tokio reto ir gražaus vardo savininkei vertėtų labai didžiuotis juo ir vaikščioti pakelta galva, beje, vardinės – pirmą Kalėdų dieną :)

    Dainius – išgirdus šį vardą, nereikia jokių išmislų, iš karto norisi dainuoti :D

  4. Nastute avataras
    Nastute

    Man labai grazus vardas Ada.turiu du sunus ir vis galvojau kad bus kazkuris Adas.Deja,isrinkom kitokius vardus ir antraji pavadinom vyro vardu Juozas.Nepatinka jam tas vardas,nes tada kai jis gime buvo madingi senoviniai vardai ,o dabar atgyvena.Mano vardas Anastazija.Niekada nedrisau jo garsiai istarti,netgi dabar,kai man virs 50.

  5. dainius avataras
    dainius

    mano tai nera :)

  6. Danutė avataras
    Danutė

    Patricija, bepig jums, kad vardas šventas ir dar reiškia kilmingąją… :D

  7. Patricija avataras
    Patricija

    Tikrai vardas pats graziausias ,koki parenka tevai. Kaip sakoma zmogus varda puosia.

  8. Romualdui avataras
    Romualdui

    Labai grazus Jusu pilnas vardas, netrumpinkit jo.

  9. Romualdas avataras
    Romualdas

    Mano vardas Romualdas.Vadinuosi Romu.Kad pagal ankstesni bendravardzio komentara tai nereikstu cigonas,vadinsiuosi Romualdu

  10. Ada avataras
    Ada

    Esu pirmagimė, gimusi iš didelės meilės, dukra. Tėvai iš anksto buvo parinkę vardą ir laukė ateinant į pasaulį manęs, tik mergaitės. Matyt, tas noras sulaukti dukters buvo toks didelis, kad po manęs atėjo dar keturios, o sūnaus.. kaip nėra taip nėra.

    Nedrįsau tėvams priekaištauti, bet paauglystėje ir jaunystėje buvau labai nepatenkinta savo vardu.

    Ateina metas, kai į viską pradedame žiūrėti kitomis akimis. Šiandien neįsivaizduoju kokiu kitu vardu norėčiau būti pavadinta. Su dėkingumu galvoju apie Tėvus, paprastus kaimo žmones, visoms dukroms parinkusiems vardus, kurie graziai skamba bendraujant su mažyliu ir solidžiai – kai tampi senjoru.

  11. Adrijonas avataras
    Adrijonas

    Ačiū Danutei, visai nieko vardas :)

  12. šarunas avataras
    šarunas

    Keisčiausias iki šiol girdėtas vardas- Dangirūta. Bent man labai keistai skamba: nei Dangė, nei Rūta.

  13. Romas avataras
    Romas

    mano vardas reiskia cigonas, juk dabar taip populiaru cigonus vadinti romais. :D

  14. Danutė avataras
    Danutė

    vardas Adrianas lotyniškai – tamsus, kilęs nuo būdvardžio adrijietis, kas reiškia Adrijos jūros pakrančių gyventoją, Adrijonas jau yra išvestinis vardas, ganėtinai retas Lietuvoje, užtat šventas! kai kuriuose šaltiniuose minimas kilmingos genujiečių šeimos palikuonis popiežius Adrijonas V, taip pat du senovės rašytojai krikščionys mini imperatorių Adrijoną…šiaip šis vardas asocijuojasi su vyrišku aktyvumu, maištaujančiu žmogumi, beje, vardinės buvo rugsėjo 8-ąją, niekada nevėlu pasveikinti :)

  15. Adrijonas avataras
    Adrijonas

    O ką kažin reiškia vardas Adrijonas ?

  16. Rūta avataras
    Rūta

    Pradžiuginot Danute!
    Malonu žinoti, kad mano vardas hebrajų kalba reiškia draugė. :)

  17. Rima avataras
    Rima

    Keisti vardai, kurie atėję iš ušsienio, pavyzdžui Džastinas, Džesika…. Nejau negalima išrinkti gražiai lietuviškai skambančio vardo? Ko gero tėvai duodami vaikui tokį vardą bando jį paversti išskirtiniu bei šiuolaikiniu, kas žino?!

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Brukalų kiekiui sumažinti šis tinklalapis naudoja Akismet. Sužinokite, kaip apdorojami Jūsų komentarų duomenys.